カテゴリー: 北朝鮮
2019年1月7日から10日にかけて、北朝鮮の金正恩 国務委員会委員長が中国を訪問、習近平 国家主席と会談しました。その訪中のようすが北朝鮮国営メディアである朝鮮中央放送で流れました。以下ではその詳細を見ていきたいと思います。
1月7日午後
- 00:04
- タイトル「朝鮮労働党委員長であらせられ朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長であらせられるわが党と国家、軍隊の最高領導者金正恩同志におかれては中華人民共和国を訪問なさった 主体108(2019).1.7-10」
- 00:39
- 左に見える赤いビル、広いプラットフォームから、出発駅はおそらく龍城(リョンソン)駅です。
- 00:47
- 01:15
- 金正恩・李雪主夫妻が駅に入ってきて、見送りの幹部たちに挨拶をします。
- 02:40
- 幹部たちが深々とお辞儀をする中、専用列車の開け放った扉から手を振る将軍様。照明がすごい。
- 02:47
- 手を振る将軍様の右後ろにいるのが妹の金与正という報道もありました。
- 03:00
- 最後尾あたりにある車両、妙にゴツゴツしています。通信機器が載っているのでしょうか。今回の訪問には李洙墉、金英哲、朴泰成、李容浩、努光鉄、李一煥(部長)、崔東明(部長)を始めとする人々が同行しました。
1月8日
- 04:13
- 丹東駅に到着、宋濤 中国共産党対外連絡部長の出迎えを受けます。左端の花束を金正恩から受け取るために待機している金与正も見えます。
- 04:43
- 列車内で会談をします。いわく「和気あいあいとした雰囲気」で行われたそうです。
- 06:23
- 現地時間1月8日午前10時半、北京に到着しました。映像では午前11時頃到着したようです。
- 06:40
- 北京駅で王滬寧 中国共産党中央政治局委員と蔡奇 北京市党委員会書記が出迎えます。その後、天安門の前にある長安街を通って釣魚台迎賓館に移動します。
- 09:10
- 宿泊先となる釣魚台迎賓館で王滬寧 中国共産党中央政治局委員と蔡奇 北京市党委員会書記、宋濤 中国共産党対外連絡部長が出迎えます。前二者は北京駅で、宋濤は未明に丹東駅で出迎えています。どうやって先回りしたんでしょう? 丹東からは高速鉄道や飛行機を使えば先回りできますが。
- 10:27
- 8日午後5時半、習近平・彭麗媛が人民大会堂にて金正恩・李雪主夫妻を出迎えます。
- 12:17
- 金正恩と習近平がそれぞれの政権幹部たちに挨拶をします。習近平は他の幹部とは片手で握手しましたが、金与正とだけは両手で握手をしています。重要人物であることが伺えます。
- 13:46
- 儀仗隊の閲兵式が人民大会堂の中で行われました。冒頭に国旗に一礼した習近平、金正恩の両国指導者。
- 15:42
- 首脳会談の様子です。北朝鮮側は金正恩、李洙墉、金英哲、李容浩が、中国側は習近平、王滬寧、丁薛祥、楊潔チ、王毅、宋濤が参加しました。
- 23:28
- 習近平の主催で歓迎式典が開催されました。場所は人民大会堂です。
- 34:25
- 習近平、金正恩が挨拶のスピーチを行い、出し物がありました。宴も酣のうちに終了しました。最後に金正恩は習近平に一礼します。礼儀正しいですね。
1月9日
- 35:22
- 午前、漢方薬製造企業である北京同仁堂のため、宿舎である釣魚台迎賓館を出発します。お出迎えに来たのは王滬寧と宋濤。
- 36:28
- 漢方薬製造企業である北京同仁堂を見学します。製造方法や経営状況についての説明を受けたようです。
- 38:11
- 満足して帰ります。帽子をとって挨拶をします。出口には目隠しのテントが張ってあります。
- 39:00
- 一度、宿舎である釣魚台迎賓館に戻ります。スタッフに挨拶をして、再度出発します。
- 39:40
- 北京飯店に行き、習近平と最後の首脳会談を行います。首脳会談のあとは午茶(アフタヌーンティー)を楽しみました。「家庭的な雰囲気」の中、行われたそうです。
- 43:09
- 午後3時、北京駅から帰途に就きます。お見送りには王滬寧 中国共産党中央政治局委員と蔡奇 北京市党委員会書記、宋濤 中国共産党対外連絡部長が来ました。将軍様の隣で顔を出す存在感のある女性は通訳(おそらく)です。
1月10日
- 43:36
- 深夜、丹東駅に到着し、列車内で宋濤 中国共産党対外連絡部長や鉄道部幹部と会談を行います。車内で習近平に宛てた親書を宋濤に渡します。北京から丹東まで高速鉄道でも6時間ほどかかるので、客車ならもっと夜遅くになったでしょう。北京駅で見送ったのにさらに国境まで見送りに来た宋濤は大変だったと思います。
- 44:33
- お互い抱き合ってお別れです。また会うことを約束します。感動的なシーンです。金正恩の右奥には金与正の姿も見えます。6号車が専用車である可能性が一番高いですね。
- 45:29
- 行きとは違い、帰りは平壌駅に到着します。駅には「敬愛する最高領導者金正恩同志万歳!」というスローガンがかかっています。
- 48:00
- 午後3時、列車が到着します。金永南を始めとする幹部たちの出迎えを受けます。老人は口が臭いから手で覆うように、という指導を守る幹部も散見されます。
- 48:30
- 専用車で平壌駅を出発します。これにて、一連の中国訪問は終わりました。
5回目 2018年9月18日
(南)文在寅大統領、(北)金正恩 委員長 於 平壌
남북정상회담 3일 연속 특별 생방송 (1일차) (풀영상) / SBS / 제3차 남북정상회담
(南北頂上会談 3日連続特別生放送(1日目)(副映像)/ SBS / 第3回 南北頂上会談)
서울에서 백두산까지… 남북정상회담을 9분으로 요약해봤습니다/비디오머그
(ソウルから白頭山まで…南北頂上会談を9分で要約してみました。/ビデオモグ)
4回目 2018年5月28日
(南)文在寅大統領、(北)金正恩 委員長 於 板門店・統一閣(北側)
깜짝 2차 남북정상회담, 문재인 대통령과 김정은 위원장 대화 풀버전!
(すぐに2回南北頂上会談、文在寅大統領と金正恩委員長対話フルバージョン!
3回目 2018年4月27日
(南)文在寅大統領、(北)金正恩 委員長 於 板門店・平和の家(南側)
[풀영상] 2018 남북정상회담 (Inter-Korean Summit)
(生中継 2018 南北頂上会談)
2回目 2007年10月2~4日
(南)盧武鉉大統領、(北)金正日国防委員長 於 平壌
Kim Jong Il Greets Roh Moo Hyun
1回目 2000年6月13~15日
(南)金大中大統領、(北)金正日国防委員長 於 平壌
6.15 남북정상회담 – 평양에서의 2박3일`
(6.15 南北頂上会談 – 平壌での2泊3日)
指導者官邸
北朝鮮には各地に指導者の官邸があります。特閣と呼ばれるものだと思います。
名前 | 位置 | 市中心からの距離 | 座標 |
龍城官邸 | 平壤市龍城区 | 東北12km(7.5mi) | 39.116377 N, 125.805817 E |
江東官邸 | 平壤市江東郡 | 東北30km(19mi) | 39.201381 N, 126.020683 E |
新義州官邸 | 平安北道新義州市 | 東部8.5km(5.3mi) | 40.081519 N, 124.499307 E |
力浦官邸 | 力浦区 | 東南19km(12mi) | 38.911222 N, 125.922911 E |
三石官邸 | 三石区 | 東北21km(13mi) | 39.102224 N, 125.973830 E |
平城官邸 | 平安南道平城市 | 西北11km(6.8mi) | 39.338774 N, 125.804062 E |
元山官邸 | 江原道元山市 | 東北5km(3.1mi) | 39.188647 N, 127.477718 E |
長水院官邸 | 平壤市三石区長水院洞 | 東北15km(9.3mi) | 39.116069 N, 125.877501 E |
南浦官邸 | 平安南道南浦市 | 西北9km(5.6mi) | 38.777724 N, 125.321217 E |
白頭山官邸 | 両江道三池淵郡 | 西北7km(4.3mi) | 41.857656 N, 128.274726 E |
香山官邸 | 平安北道香山郡 | 東南15km(9.3mi) | 39.971916 N, 126.321648 E |
安州官邸 | 平安南道安州市 | 東部13km(8.1mi) | 39.635202 N, 125.810313 E |
昌城官邸 | 平安北道昌城郡 | 西部9km(5.6mi) | 40.440384 N, 125.118192 E |
楽園官邸 | 楽園郡 | 南部5km(3.1mi) | 39.857744 N, 127.780674 E |
龍城官邸
江東官邸
新義州官邸
力浦官邸
三石官邸
平城官邸
元山官邸
長水院官邸
南浦官邸
白頭山官邸
香山官邸
安州官邸
昌城官邸
楽園官邸
専用駅
北朝鮮の歴代指導者(金日成、金正日、金正恩)は専用列車で移動していることはよく知られています。近年でも金正恩は中国、ロシア、ベトナムを鉄道で訪問しています(シンガポールは中国国際航空のB747-400を借り上げました)。
北朝鮮国内には指導者の専用駅も存在します。ニュース映像で放送されるのは主に一般の駅を利用している姿なので、これらの駅の映像はほとんどありません。
平壌
中国に行くときなどはここからではなく、すぐ北西にある龍城駅から出発しています。
元山
元山の専用駅と特閣については38 Northが2020年4月25日の記事で詳しく解説してくれています。
参考
- Residences of North Korean leaders
https://en.wikipedia.org/wiki/Residences_of_North_Korean_leaders - Train Spotted at Kim Jong Un’s Wonsan Compound
https://www.38north.org/2020/04/wonsancompound042520/